Чьим голосом говорят персонажи советских мультфильмов

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • T
    8 июл 14
    А где же Волк с Великолепным и Неподражаемым Папановым??? =((( Такого Великого Человека по борту пустили.
    Ответить
  • B
    8 июл 14
    Актёры подобраны похожие на героев, да ещё и фотки подобранны. Это добавляет реализму (за редким исключением голос здоровяка в мультике принадлежит здоровяку-актёру и зритель больше верит мультяшному герою).
    Ответить
  • F
    8 июл 14
    +1000, автор спасибо за добрую ностальгию
    Ответить
  • M
    8 июл 14
    забыли Марию Виноградову с ее не менее уникальным голосом
    Ответить
  • virol
    8 июл 14
    В первой серии («Месть кота Леопольда») все роли были озвучены актёром Андреем Мироновым. Его хотели пригласить и на вторую серию («Леопольд и золотая рыбка»), но актёр заболел, и все три героя заговорили голосом Геннадия Хазанова. С третьей («Клад кота Леопольда») по одиннадцатую серию («Автомобиль кота Леопольда») все роли озвучивал Александр Калягин (кроме девятой серии «Интервью с Котом Леопольдом», где вновь прозвучал голос Миронова). Серии «Возвращение кота Леопольда» были озвучены Всеволодом Абдуловым.
    Ответить
  • F
    8 июл 14
    +1! спасибо! ...то ли навевает, то ли действительно как-то так получается, что персонажи похожи на тех, кто их озвучивал..
    Ответить
  • ae485
    8 июл 14
    золотые годы мультипликации.
    Ответить
  • intro67
    8 июл 14
    Да они, актеры, практически снялись в этих мультфильмах...;-)

    — не представляю себе другие голоса.
    Ответить
    • S
      А озвучка нового "Попугая Кеши" вообще отрыжку вызывает... (((
      Ответить
  • S
    8 июл 14
    Забылииии:

    Трубадур (Бременские музыканты) Олег Анофриев, Мусли Магомаев...

    Шерхан (Маугли) Анатолий Папанов.

    Кот Матроскин (Каникулы в Простоквашино) — восхитительная озвучка Олег Табаков

    да из тут опубликованного список раз 15 увеличить можно....
    Ответить
  • igmar2006
    8 июл 14
    В фильме "Каштанка" даже клоуна рисовали похожего на Грибова!
    Ответить
    • czech77
      и черт похож на Басова
      Ответить
    • teyscha
      Каштанка изначально была перерисовкой фильма.

      Не помню название техники, но смысл в том, что играют актеры, а потом их делают рисованными.

      Поэтому там не "похож" на Грибова, а он сам и есть.
      Ответить
full image