Бог с ними, с иноземцами-то! Но вот когда они на рынок российский выходят с такими названиями, то это малоприятно, а также и им на руку не работает.Да, народец привыкает к Osram и Unitas, но только идиоты купят шапочку своему сыну с pidor или станут носить куртку с лого suka во всю спину. Да и российский производитель часто такие даёт названия своим продуктам, что сразу видно для каких полудурков они предназначены.
Ну, что касается Unitas, то здесь дело обстоит с точностью до наоборот. В начале прошлого века так называлась испанская фирма, которая была одним из ведущих в мире производителей фаянсовой сантехники, а может и вовсе монополистом. На каждом её изделии имелось клеймо Unitas и вскоре название стало нарицательным.
Именно так. Сегодня же не каждому русском захочется пить или есть "из унитаза". Хотя посуда хорошая, но вот само слово "унитаз" уже прочно закреплено в русском за известным изделием.
Но не каждый же торговец соломой задрот в Испании! Мне тоже доводилось ловить кривые взгляды, когда я говорил, что "мне, пожалуйста, с вафлей" про сладости. Но это же совсем другое. Тут кто-то даже писал, что не надо называть мужиков мужиками, потому что они может пидоры или "крутые". Мне так хоть круче яиц. Разумеется официально, согласно приличиям, я и Сердюкова с Медведевым господами назову, но не в неформальной обстановке.
Комментарии
На тему лекарств — есть такое лекарство, называется УТРОЖЕСТАН. Назначается при беременности, но по названию — как будто антипохмелин))))
* Чёрное платье для моей внучки [Трахе негро пара ми ниета] испанский
* Характер каждого быка [Хер манд аныб хуюб] турецкий
* Семья моего брата — лучшая в стране [Усрат ахуй атъебифи биляди] арабский
* Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие [Х%й лю лю х@ли ибу ибу х%й суши] китайский
* Эксперементальный шов [Ихуй нисуй] иврит
* Озабочен, что потерял права [Снайпс: Мудаг ше ибадти схуёт] иврит