"Ярославская региональная общественная организация «Областное общество охотников и рыболовов», сокращённо «Яролблохотрыболовобщество» или «ЯРОООООиР»".
Ну если иточно перевести (вернее объяяснить — тяжело с русского на руский переводить))) — Жестянка. В украинском это уже в этой смысловой нагрузке а слово новояз. потму как бляха все же жесть а не металл. И жесть листовая, кровельная например. Точнее сказать металлоизделия. То есть, карнизы, трубы, вытяжки и прочее изготваливаемое из листовой жести.
Комментарии
ЯРОславское Областное Общество Охотникв и Рыболовов ну еще одно О никак не придумывается...
Вот такое выдал яндекс.
А на улице Гиляровского должны жить только Гиляровские? А в клинике имени Пирогова снести статую девушки. Ну и т.д.
Скажите, а они чем-то приципиально различаются? :):):)
Недавно перенесли непосредственно к метро.
Юмор остался непонятым...
Мля, я пацталом!