Конечно, достичь понимания поэзии Ломоносова непросто. А разве просто понять Пушкина или Блока? Да, многие риторические обороты торжественных од сегодняшнему читателю могут показаться архаичными. И всё-таки язык Ломоносова даже школьники воспринимают легче, чем поэтический язык его собратьев по XVIII веку — Кантемира, Тредиаковского, Сумарокова. Ломоносовской ясности не было и у гениального Державина, который подчас осознанно стремился к дисгармонии, к усложнённости образного ряда.

Уроки М.В. Ломоносова. К 300-летию великого сына России

Комментарии