Президент Украины Виктор Янукович, выступая 10 февраля в Херсонской области, использовал уголовный жаргон, сообщает УНИАН. Обращаясь к участникам заседания Комитета по экономическим реформам, он призвал их "не быть шлепперами".
"Чтоб когда мы планируем что-то или говорим, главное — чтоб мы шлепперами не стали, как кое-кто из наших предшественников", — сказал Янукович. После этого он спросил у собравшихся, согласны ли они с ним.
Аудитория, как сообщается, отреагировала на слова президента негромким смехом. По мнению корреспондента агентства, большинство присутствовавших не поняли значения слова, употребленного Януковичем.
Шлепером (шлеппером) на уголовном жаргоне называют поездного вора.
Виктор Янукович, как известно, в молодости получил две судимости: за грабеж и нанесение телесных повреждений. По первому делу он, в частности, отсидел полгода в колонии для несовершеннолетних.
Во время нынешней поездки в Херсонскую область президент, как отмечает агентство, также допустил оговорку, перепутав Белоруссию с Болгарией. Говоря о местном предприятии "Паллада", он отметил, что оно выиграло тендер на строительство крупнейшего дока для Белоруссии (не имеющей, как известно, выхода к морю). Ранее, однако сообщалось, что док "Паллада" строит в Болгарии.
На Украине предложили штрафовать за надругательство над языком
На Украине предложили ввести уголовную ответственность "за надругательство над языком". Соответствующий законопроект, как сообщает УНИАН, зарегистрировал в парламенте депутат от оппозиционной фракции "БЮТ-Батькивщина" Юрий Гнаткевич.
Документ, опубликованный на сайте Верховной Рады, представляет собой поправку в Уголовный кодекс. Если он будет принят, то преступлением будет считаться "публичное надругательство над государственным языком, русским языком и другими языками национальных меньшинств Украины". В качестве наказаний предусмотрены штрафы, общественные работы (общественно полезные работы, которые осужденный выполняет бесплатно в свободное от своей основной работы время) и исправительные работы (трудовая деятельность с отчислением части заработка государству).
При этом определения того, что считается "надругательством над языком", в самом законопроекте нет. В пояснительной записке, правда, автор отмечает, что выступает против "умышленного искажения украинского и других языков в официальных документах", "создания препятствий в пользовании ими". Он также заявляет, что "надругательство над языком" провоцирует межнациональные конфликты.
Сроки обсуждения законопроекта в парламенте пока неизвестны.
Ранее БЮТ предлагал принять ввести ответственность (правда, не уголовную, а дисциплинарную и административную) за использование негосударственного языка на рабочем месте.
Надо работать, а не пизд(еблом торговать) на сайте. Мастеров вешать лапшу на уши развелось много. От нее и так уже ничего не осталось. Все продали и людей тоже, но такие люди никому не нужны, им нужны мозги, а остальную часть можно заменить роботами или китайцами.
Не понравился бред, который он горОдит! Анализа не вижу, есть заказная реклама дважды несидевшего придурка, которому один хрен — Что Ахматова, что Ахметова, что Белоруссия-что Болгария, что Чехия и Словакия-ему едино.
В очередной раз убеждаюсь в маразме тех статей, которые публикуются "опытными экспертами в области колбасных обрезков", которые просто что-то придумывают, без какх-либо адекватных и трезвых аргументов. В чем смысл подобной ерунды и ее вытаскиванию на уважаемый ресусрс — не понятно. Очевидно — это такая братская помощь Украине.
Про перевод вообще ничего хорошего нельзя сказать.
Комментарии
Президент Украины Виктор Янукович, выступая 10 февраля в Херсонской области, использовал уголовный жаргон, сообщает УНИАН. Обращаясь к участникам заседания Комитета по экономическим реформам, он призвал их "не быть шлепперами".
"Чтоб когда мы планируем что-то или говорим, главное — чтоб мы шлепперами не стали, как кое-кто из наших предшественников", — сказал Янукович. После этого он спросил у собравшихся, согласны ли они с ним.
Аудитория, как сообщается, отреагировала на слова президента негромким смехом. По мнению корреспондента агентства, большинство присутствовавших не поняли значения слова, употребленного Януковичем.
Шлепером (шлеппером) на уголовном жаргоне называют поездного вора.
Виктор Янукович, как известно, в молодости получил две судимости: за грабеж и нанесение телесных повреждений. По первому делу он, в частности, отсидел полгода в колонии для несовершеннолетних.
Во время нынешней поездки в Херсонскую область президент, как отмечает агентство, также допустил оговорку, перепутав Белоруссию с Болгарией. Говоря о местном предприятии "Паллада", он отметил, что оно выиграло тендер на строительство крупнейшего дока для Белоруссии (не имеющей, как известно, выхода к морю). Ранее, однако сообщалось, что док "Паллада" строит в Болгарии.
lenta.ru
На Украине предложили ввести уголовную ответственность "за надругательство над языком". Соответствующий законопроект, как сообщает УНИАН, зарегистрировал в парламенте депутат от оппозиционной фракции "БЮТ-Батькивщина" Юрий Гнаткевич.
Документ, опубликованный на сайте Верховной Рады, представляет собой поправку в Уголовный кодекс. Если он будет принят, то преступлением будет считаться "публичное надругательство над государственным языком, русским языком и другими языками национальных меньшинств Украины". В качестве наказаний предусмотрены штрафы, общественные работы (общественно полезные работы, которые осужденный выполняет бесплатно в свободное от своей основной работы время) и исправительные работы (трудовая деятельность с отчислением части заработка государству).
При этом определения того, что считается "надругательством над языком", в самом законопроекте нет. В пояснительной записке, правда, автор отмечает, что выступает против "умышленного искажения украинского и других языков в официальных документах", "создания препятствий в пользовании ими". Он также заявляет, что "надругательство над языком" провоцирует межнациональные конфликты.
Сроки обсуждения законопроекта в парламенте пока неизвестны.
Ранее БЮТ предлагал принять ввести ответственность (правда, не уголовную, а дисциплинарную и административную) за использование негосударственного языка на рабочем месте.
lenta.ru
Знание — сила.
статья тупой слив!
Про перевод вообще ничего хорошего нельзя сказать.