Налич пел в стиле Нотердам де пари. Как то так группа называлась. Пела про Квазимодо.
Видел всякие подобия Мадонн, Селен Дион. Песня с гитарой на дне рождения. Стандартный амеровский саунд трек с феерверками. Подобия монсерат кабалье тоже были. Были откровенно не форматные песни, через чур драматичные и пораженческие в настроениях.
Почти не видел ничего уникального, завораживающего как в тот раз у Рыбака
Лично мне понравился испанский певец, потом греческий, потом из грузии. Вот так не патриотично.
Конкурс Евровидение с настоящей качественной музыкой именно мало общего... Награждение Грэмми куда более понятная штука, там по заслугам, а не по деньгам/политике.
Satellite
I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, light blue
And I wore ‘em just the other day
Love you, know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Where you go, I’ll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way,
You got me, you got me
A force more powerful then gravity
It’s physics, there’s no escape
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love
---
Спутник
Я шла за тобой куда бы ты не пошел,
Я даже сменила прическу ради тебя.
Я купила новое светло-голубое нижнее белье
И как раз надевала его на днях.
Люблю тебя, я буду бороться за тебя,
Я открыла для тебя свои двери,
Каким бы милым или жестоким ты не был бы,
Я буду любить тебя любым.
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я выйду из строя ночью.
Не могу вытерпеть и минуты без твоей любви
Любовь, я так сильно люблю тебя,
Я сохранила лучшее, что имела для тебя.
Иногда из-за тебя я грущу,
Но у меня нет иного выхода.
Любовь, моя цель — сила и правда.
Стрелы Купидона — только для тебя.
Я даже нарисовала маникюр для тебя.
Я как раз делала его на днях.
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я выйду из строя ночью.
Не могу вытерпеть и минуты без твоей любви
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой.
Ты задаешь ритм, делаем ли мы это быстро или медленно.
Я последую за тобой твоим путем.
Я твоя, я твоя.
Эта сила сильнее силы притяжения.
Это физика, нет другого выхода.
Любовь, моя цель — сила и правда.
Стрелы Купидона — только для тебя.
Я даже нарисовала маникюр для тебя.
Я делала это только один раз.
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я выйду из строя ночью.
Не могу вытерпеть и минуты без твоей любви
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Кстати, как сейчас заметил, пацаны на том сайте перевели неправильно смысл нескольких строк, особенно "И я выйду из строя ночью." Что касается "маникюра" — так девка четко поет "накрасила ногти на ногах". Это "педикюр", никак не "маникюр".
Варианты текста малость отличаются. Перевожу с сайта eurovision.tv
***
Пойду куда угодно для тебя,
Я даже сделала прическу для тебя,
Я купила себе новое нижнее белье, оно синего цвета, [в другом опубликованном варианте "белье" следует переводить как "трусики", отцы евровидения решили смягчить тему :-)]
Я уже надевала его.
Люблю тебя, знай: я буду бороться за тебя,
Я оставила свет на крыльце — для тебя.
И будь ты хоть ласковым, хоть крутым [в других вариантах — жестоким],
Буду любить тебя любым.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Как спутник, я все время на орбите вокруг тебя.
Я бы сошла с ума в ночь,
Не могу ни минуты без твоей любви.
Любовь моя к себе сильна,
Я сохранила для тебя лучшее, что имею,
Иногда ты заставляешь меня грустить и тосковать,
Как никогда.
Любовь — моя цель открыта и непритворна,
Стрела Купидона только для тебя,
Я даже накрасила пальцы на ногах,
Я уже сделала это.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Как спутник, я все время на орбите вокруг тебя.
Я бы сошла с ума в ночь,
Не могу ни минуты без твоей любви.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Куда бы ты ни шел — я за тобой,
Ты задаешь ритм медленный или быстрый,
Я иду за тобой следом.
О, о, о
Я — твоя, я — твоя,
Сила держит сильней гравитации,
Это физика, и нет спасения,
Любовь — моя цель открыта и непритворна,
Стрела Купидона только для тебя,
Я даже накрасила пальцы на ногах,
Я уже сделала это.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Как спутник, я все время на орбите вокруг тебя.
Я бы сошла с ума в ночь,
Не могу ни минуты без твоей любви.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Любовь, любовь, любовь,
Любовь,
Любовь,
Любовь
***
Пипец, в общем. Особенно умилило про "даже прическу " и педикюр. Короче, малолетняя маньячка
Кошмар. Просто деградация этого Евидения. Прекрасному квинтету из Белоруссии — последнее место, дали. Зато корявая, безголосая, дергающаяся не в такт, и с косолапыми ногами тинейджер из Дойчляндии — первая.
ну надо же Германии анус полизать , всё таки европа ей чем то обязана:)))
то проститку европа арабам ноги расскрывает, то язычком Гемании глубоко в анус проникает
В этом году эта бодяга вызвала только смех до упаду......всё это напомнило гулянку в общаге когда ни у кого нет денег и все решают у кого следующего бухаем и все кричат " не у меня" =)).....Присудили немцам у которых есть деньги и пиво =)) — несмотря на эту безголосую школьницу которая от неожиданности сама перепугалась....Надо было грекам присудить ради шутки =) Может это славянская упреждённость но кроме Налича за душу ничего не зацепило — ни полуоперные голоса скандинавских Брунгильд ни восточные пляски.....
Комментарии
Видел всякие подобия Мадонн, Селен Дион. Песня с гитарой на дне рождения. Стандартный амеровский саунд трек с феерверками. Подобия монсерат кабалье тоже были. Были откровенно не форматные песни, через чур драматичные и пораженческие в настроениях.
Почти не видел ничего уникального, завораживающего как в тот раз у Рыбака
Лично мне понравился испанский певец, потом греческий, потом из грузии. Вот так не патриотично.
имя: Пинки,
адрес: ЛезиТаун
работодатель: Спортикус
!!!
Кролик, тебе на заметку ;))
только у той ноги буквой Х были, как-будто коленками внутрь)))
О каком спутнике речь? )) Бундесвер в космос чего то запустил?)
но музыка и песня какие-то кривые :)
I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, light blue
And I wore ‘em just the other day
Love you, know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Where you go, I’ll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way,
You got me, you got me
A force more powerful then gravity
It’s physics, there’s no escape
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love
---
Спутник
Я шла за тобой куда бы ты не пошел,
Я даже сменила прическу ради тебя.
Я купила новое светло-голубое нижнее белье
И как раз надевала его на днях.
Люблю тебя, я буду бороться за тебя,
Я открыла для тебя свои двери,
Каким бы милым или жестоким ты не был бы,
Я буду любить тебя любым.
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я выйду из строя ночью.
Не могу вытерпеть и минуты без твоей любви
Любовь, я так сильно люблю тебя,
Я сохранила лучшее, что имела для тебя.
Иногда из-за тебя я грущу,
Но у меня нет иного выхода.
Любовь, моя цель — сила и правда.
Стрелы Купидона — только для тебя.
Я даже нарисовала маникюр для тебя.
Я как раз делала его на днях.
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я выйду из строя ночью.
Не могу вытерпеть и минуты без твоей любви
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой.
Ты задаешь ритм, делаем ли мы это быстро или медленно.
Я последую за тобой твоим путем.
Я твоя, я твоя.
Эта сила сильнее силы притяжения.
Это физика, нет другого выхода.
Любовь, моя цель — сила и правда.
Стрелы Купидона — только для тебя.
Я даже нарисовала маникюр для тебя.
Я делала это только один раз.
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Как спутник, я на твоей орбите, всегда вокруг тебя.
И я выйду из строя ночью.
Не могу вытерпеть и минуты без твоей любви
Любовь, о, любовь. Я хочу сказать тебе об этом чувстве.
Ведь я, я не могу прожить и минуты без твоей любви.
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Саундтрек к взрослому немецкому фильму))
***
Пойду куда угодно для тебя,
Я даже сделала прическу для тебя,
Я купила себе новое нижнее белье, оно синего цвета, [в другом опубликованном варианте "белье" следует переводить как "трусики", отцы евровидения решили смягчить тему :-)]
Я уже надевала его.
Люблю тебя, знай: я буду бороться за тебя,
Я оставила свет на крыльце — для тебя.
И будь ты хоть ласковым, хоть крутым [в других вариантах — жестоким],
Буду любить тебя любым.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Как спутник, я все время на орбите вокруг тебя.
Я бы сошла с ума в ночь,
Не могу ни минуты без твоей любви.
Любовь моя к себе сильна,
Я сохранила для тебя лучшее, что имею,
Иногда ты заставляешь меня грустить и тосковать,
Как никогда.
Любовь — моя цель открыта и непритворна,
Стрела Купидона только для тебя,
Я даже накрасила пальцы на ногах,
Я уже сделала это.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Как спутник, я все время на орбите вокруг тебя.
Я бы сошла с ума в ночь,
Не могу ни минуты без твоей любви.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Куда бы ты ни шел — я за тобой,
Ты задаешь ритм медленный или быстрый,
Я иду за тобой следом.
О, о, о
Я — твоя, я — твоя,
Сила держит сильней гравитации,
Это физика, и нет спасения,
Любовь — моя цель открыта и непритворна,
Стрела Купидона только для тебя,
Я даже накрасила пальцы на ногах,
Я уже сделала это.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Как спутник, я все время на орбите вокруг тебя.
Я бы сошла с ума в ночь,
Не могу ни минуты без твоей любви.
Любовь, о, любовь. Я должна сказать о своих чувствах к тебе.
Ведь я, о, не могу ни минуты без твоей любви.
Любовь, любовь, любовь,
Любовь,
Любовь,
Любовь
***
Пипец, в общем. Особенно умилило про "даже прическу " и педикюр. Короче, малолетняя маньячка
то проститку европа арабам ноги расскрывает, то язычком Гемании глубоко в анус проникает