Переводи сам КОНКРЕТНО, за что Скептики (в смысле так называют себя члены общества Докинза, и с которыми я согласен на 80%), за что Скептики протестуют:
* That the Pope, as a citizen of Europe and the leader of a religion with many adherents in the UK, is of course free to enter and tour our country.
* However, as well as a religious leader, the Pope is a head of state and the state and organisation of which he is head has been responsible for:
1. opposing the distribution of condoms and so increasing large families in poor countries and the spread of AIDS
2. promoting segregated education
3. denying abortion to even the most vulnerable women
4. opposing equal rights for lesbians, gay, bisexual and transgender people
5. failing to address the many cases of abuse of children within its own organisation.
6. rehabilitating the holocaust denier bishop Richard Williamson and the appeaser of Hitler, the war-time Pope, Pius XII.
* The state of which the Pope is the head has also resisted signing many major human rights treaties and has formed its own treaties (‘concordats’) with many states which negatively affect the human rights of citizens of those states.
* As a head of state, the Pope is an unsuitable guest of the UK government and should not be accorded the honour and recognition of a state visit to our country.
Педофилия — повод. Арест — громкий флешмоб, чтобы привлечь внимание.
Комментарии
Президента России за татар. Президента Италии за галлов. Президента Норвегии за кельтов. А?
Вы новость читали или только загаловок?
* That the Pope, as a citizen of Europe and the leader of a religion with many adherents in the UK, is of course free to enter and tour our country.
* However, as well as a religious leader, the Pope is a head of state and the state and organisation of which he is head has been responsible for:
1. opposing the distribution of condoms and so increasing large families in poor countries and the spread of AIDS
2. promoting segregated education
3. denying abortion to even the most vulnerable women
4. opposing equal rights for lesbians, gay, bisexual and transgender people
5. failing to address the many cases of abuse of children within its own organisation.
6. rehabilitating the holocaust denier bishop Richard Williamson and the appeaser of Hitler, the war-time Pope, Pius XII.
* The state of which the Pope is the head has also resisted signing many major human rights treaties and has formed its own treaties (‘concordats’) with many states which negatively affect the human rights of citizens of those states.
* As a head of state, the Pope is an unsuitable guest of the UK government and should not be accorded the honour and recognition of a state visit to our country.
Педофилия — повод. Арест — громкий флешмоб, чтобы привлечь внимание.
Если ни один пейсатель коментов не удосужился даже взглянуть на первоисточники?
Вот потому и полно "русскоязычных" новостей со СМИ "Одна Баба Сказала". Это по-русски — брать инфо только с русскоязычных СМИ?
Можно — для верности, чтоб никто ничего не понял — брать с китайских, иероглифами.
Извините, я не так оценил уровень образования комментаторов ННМ.
Что-ж бывает. Всякие же школы бывают... да и вы могли не успеть закончить... примите мои извенения.
Тоже также хочу:
"Мне насрать на этот факт потому, что мне сказали о нем не на русском языке".
Легко жить наверное так — никаких проблем с пониманием: ОРТ, сериалы и ННМ все разжуют и скажут какие лозунги орать.
Папство всегда недолюбливоло христиан- обратитесь к истории.
ps: подсказка специально для simbaqaz — католики — это тоже христиане. Любопытно и неожиданно, да?