Томас Липтон или из истории чая

> «In God we trust, all others pay cash» («В Бога мы верим, а за все остальное платим наличными»).

Переводчики... хреновы... Имеет место игра слов "trust" — "верить (в Бога)" — "trust" — "доверять (кому-либо)"

Слоган христиан: "In God we trust" (мы верим в Бога)

Слоган бизнесменов: "In God we trust, all others pay cash" (Богу мы доверяем, а остальные [доверия не заслуживают, поэтому пусть] платят наличными)

хорошая реклама плохого продукта.... может при Липтоне чай и был хороший, но это было 80 лет назад)))

в англии этот чай тоже ПОЛНОЕ ФУФЛО !!! пейте Assam или другие сорты .

Непередаваемый вкус целлюлозы любого пакетированного чая... это нечто...

блин, ну не надо писать такие пафосные статьи о копании которая возит в Россию гавно умышленно ... уже вторая такая о липтоне на ннм

липтон вообще гавно а не чай, одна химия

я то грешным делом думал у нас липтон неизвестного происхождения с отвратительным вкусом, оказывается он везде такой...

Информация интересная, спасибо, хотя на рекламу сильно тянет. Но формулировка "задолго после смерти" — это нечто... О качестве чая промолчу — сказано уже много и в точку.

Подозреваю в его время он следил за качеством, сделал марку, а счас ее тупо юзают подсовывая всякое Г....

Купил упаковку пакетиков Липтон — пытался пить... выбросил нафиг! В пакетиках какие то лопухи, после заваривания получается, со вкусом выжатой половой тряпки... Сейчас покупаю другие сорта, и мне теперь пофигу — "сэр" или "сер" был Липтон))