Интересно, а вот почему немцев и "всяких прочих шведов" не заставляют у себя произносить труднопроизносимое для них слово "Москва"? А наши русские филолОги до сих пор пишут название эстонской столицы с двумя "нн" на конце? Такого окончания, как части слова, в русском языке нет! Произносить так русскому человеку просто неудобно. И, насколько я помню, в совковые времена это слово писалось с одной "н" на конце. С чухонским окончанием "нн" начали писать по их требованию перед самым развалом Союза.
Почему — ясно, как божий день. У нас очень низкая общая культура. Никому и в голову не приходит, что у них — это у них, у нас — это у нас. У них — Пари',.у нас Париж. У них Ландон, у нас Лондон. Хоть это наши филолОги (кстати, где их-то голос?) не меняют.
Был тут недавно в Алматы. Но для меня она навсегда Алма-Ата. Красивое было русское название...
если моя память не спит с другим — Алама-Ата — дословно — "отец яблок" с казахского. не в обиду будет сказано — красивое, но совсем не русское название. а вот на слух новое название совсем не ложится. огрызок какой-то...
А никто и не заставляет. Правильно по-русски с одним `н` на конце писать. Если все названия эстонские писать на эстонский лад, то вообще хз что будет. Хотя бы, не Печоры, а пеетсери, не Псков, а пихква
Ну его, этот Таллин. За те же деньги в Прагу — вот там сказка. Или в Черногорию, там море и почти Италия по польским ценам. Словения и Словакия очень доброжелательны к русским, которые ведут себя не по-хамски. А эстонцы..., в общем, да ну их.
Хе-хе, не забудь сказать про фигу в кармане )) Доброжелательны вы только тогда, когда вам продать что-то надо, особенно когда в стране безработица 10%. Кстати, почему ты не поставил фотку главной достопримечательности уходящего года — поломанного стеклянного фаллоса за 100 000 000 крон? Это был-бы PR-ход покруче ярмарки, россияне поехали-бы чисто поржать над вами))
По-русски правильно писать Таллин (а не Таллинн), Алма-Ата (а не Алматы), Белоруссия (Беларусь — это трактор), поехать на Украину (а не в Украину), независимо от того, что думают по этому поводу жители указанных мест.
От себя: если следовать этой дурацкой логике, и немцы потребуют (чего они, я уверен, не сделают, в отличие от наших кЫгрЫзов и прочих шведов, то мы вынуждены будем называть их страну Дойчланд...
И мне довелось пожить на ул.Выргу, по теперешнему Каласадама, две тетки (покойные)
жили в Мустамяэ и Ыйсмяэ, а сестра двоюродная живет в Ласнамяэ. Я оттуда пешком ходил в центр через Кадриорг. Чисто, красиво. Да вот не соберусь никак, а хочется.
не знаю, в Праге не был, а вот в Таллине был много раз. И за то время, что я там провел, полюбил этот город) что такое Старый Город — не передать на фотке, там надо побывать...
Комментарии
Был тут недавно в Алматы. Но для меня она навсегда Алма-Ата. Красивое было русское название...
Держитесь, чухонцы!
Был этой осеню в Шарм-эль-шейхе, в Coral Bay. Русских полно. Не засрали и не заблювали. Видать "не правильные" русские.
Неправильные — такие, как ты.
Отдыхай на Родине.
Туда больше ни ногой!
Пусть эсстонцы сами празднуют без нас!
Нам финны милей! ))) Вот нормальные разумные люди.
А эти страдающие комплексом неполноценности пусть под Европой лежат.
Они эсстонцев поимели, пусть и содержат! )))
Я живу здесь.
ЗЫ Таллин по-русски пишется именно так.
ЗЗЫ Скажи нет Ивану Макарову)))
Переехал давно-то, земляк ?
ЗЫ, Да похрен как он пишется, мне с двумя нн привычней.
ЗЗЫ. Кто такой Иван Макаров ?
§ 121. Об употреблении некоторых топонимов
20 ноября 2005
По-русски правильно писать Таллин (а не Таллинн), Алма-Ата (а не Алматы), Белоруссия (Беларусь — это трактор), поехать на Украину (а не в Украину), независимо от того, что думают по этому поводу жители указанных мест.
От себя: если следовать этой дурацкой логике, и немцы потребуют (чего они, я уверен, не сделают, в отличие от наших кЫгрЫзов и прочих шведов, то мы вынуждены будем называть их страну Дойчланд...
жили в Мустамяэ и Ыйсмяэ, а сестра двоюродная живет в Ласнамяэ. Я оттуда пешком ходил в центр через Кадриорг. Чисто, красиво. Да вот не соберусь никак, а хочется.
Так что низкий поклон!
kaart.otsing.delfi.ee