Вот эта по-кайфу. Брутально.
С появлением Совушки хоть жирафчики пропали нах, вмести с пёсиками (хотя не, пёсикоф ещё до хера).
Надо бы ещё одну даму приветить в этот чат. Без дам он какой-то.... Бао не в счёт, я (лично) вообще не уверен в её феминэ, слишком много мата у этой шао-бао.
Взрослые помнят эту стёбную песенку про коника, у которого 5 ног.
I like my town with a little drop of poison
Nobody knows they're lining up to go insane
I'm all alone, I smoke my friends down to the filter
But I feel much cleaner after it rains
She left in the fall, that's her picture on the wall
She always had that little drop of poison
She left in the fall, that's her picture on the wall
She always had that little drop of poison
Did the devil make the world while god was sleeping
Someone said you'll never get a wish from a bone
Another wrong good-bye and a hundred sailors
That deep blue sky is my home
She left in the fall, that's her picture on the wall
She always had that little drop of poison
She left in the fall, that's her picture on the wall
She always had that little drop of poison
A rat always knows when he's in with weasels
Here you lose a little every day
I remember when a million was a million
They all have ways to make you pay
They all have ways to make you pay
Я люблю свой город. В нем есть что-то отравляющее:
Никто не знает, почему люди выстраиваются здесь в очередь для того, чтобы сойти с ума.
Я абсолютно один. И я выкуриваю своих друзей прямо до фильтра.
И я чувствую себя чище после того, как прольется дождь.
И она ушла осенью. И эта фотография с ней на стене — В ней всегда было немного яда.
Ни Дьявол ли сотворил этот мир в то время, как Бог спал?
Кто-то сказал, что ты никогда не будешь желать того, кто ушел.
Очередное неверное "прощай". И сто облаков:
Это глубокое синее небо — мой дом.
И она ушла осенью. И эта фотография с ней на стене — В ней всегда было немного яда.
Крыса всегда знает, когда он встречается с горностаем.
Здесь ты теряешь немного каждый день.
Я помню то время, когда миллион был миллионом.
Но они всегда найдут, как заставить тебя платить.
И она ушла осенью. И эта фотография с ней на стене — В ней всегда было что-то яда.
Я тоже тогда получается "неправильный" — мне тоже всегда хочется знать о чём поют, если поют на другом языке.
(Хотя местный талмач Кука иногда и волосья рвёт и о стену бьёцца от даваемых мной переводов)
Ну и ещё видеосопровождение также играет немаловажную роль в восприятии впечатления в целом.
Вот, сравни — как меняется смысл со страдальческо-ностальгического на пародийно-потребительский: coub.com/view/a3aaf
Как это может впечатлить, Совик? Сервис представляет 10 сек. лупы !!!
Кому это может быть впечатлительно? Администрация доставляет... В народе это называют — Г*о.
Ну вот.
Так сразу и ни разу.
Это ж настоящий нокаут.
Так и слышится, как что-то с грохотом падает.
И хорошо, если это только мечта, несбывшаяся мечта... :)
Ну, тогда ладно, Совушка.
А то пришлось бы всем мужчинкам, с которыми ты здесь чатишь, выкладывать свои фотки по пояс без ничего, как благородным джентльменам :), раз уж дама это сделала.
Подумай...И, так как эта ветка уже опустилась и никто не видит, я бы предложил моё имхо, ну к примеру =- эта фотка не проходит или а вот эта очень привлекательна, но надо бы то-то... Имею, скромно говоря, навыки — превратить женщину в царицу.
Ах да, мужчинки.... Вот уж не заметил разницы, а дамы выходит иначе...Просто понять бы вашу позисьон.
ты забыл — я напомню: все в мире существует и вертится только потому, что этого хотят коты.
Какой морозищщщ, зачэм морозищщщ? Воздух свежий и вкусный !!!
Комментарии
Не завидуйте , мужчина!©
WadDad, а ты разве ещё не..?
Непорядок.((
С появлением Совушки хоть жирафчики пропали нах, вмести с пёсиками (хотя не, пёсикоф ещё до хера).
Надо бы ещё одну даму приветить в этот чат. Без дам он какой-то.... Бао не в счёт, я (лично) вообще не уверен в её феминэ, слишком много мата у этой шао-бао.
Взрослые помнят эту стёбную песенку про коника, у которого 5 ног.
открывать бум, не считать!
щитать — удел лохов, я щщитаю
Кавалеры приглашают дамов.
Nobody knows they're lining up to go insane
I'm all alone, I smoke my friends down to the filter
But I feel much cleaner after it rains
She left in the fall, that's her picture on the wall
She always had that little drop of poison
She left in the fall, that's her picture on the wall
She always had that little drop of poison
Did the devil make the world while god was sleeping
Someone said you'll never get a wish from a bone
Another wrong good-bye and a hundred sailors
That deep blue sky is my home
She left in the fall, that's her picture on the wall
She always had that little drop of poison
She left in the fall, that's her picture on the wall
She always had that little drop of poison
A rat always knows when he's in with weasels
Here you lose a little every day
I remember when a million was a million
They all have ways to make you pay
They all have ways to make you pay
Я люблю свой город. В нем есть что-то отравляющее:
Никто не знает, почему люди выстраиваются здесь в очередь для того, чтобы сойти с ума.
Я абсолютно один. И я выкуриваю своих друзей прямо до фильтра.
И я чувствую себя чище после того, как прольется дождь.
И она ушла осенью. И эта фотография с ней на стене — В ней всегда было немного яда.
Ни Дьявол ли сотворил этот мир в то время, как Бог спал?
Кто-то сказал, что ты никогда не будешь желать того, кто ушел.
Очередное неверное "прощай". И сто облаков:
Это глубокое синее небо — мой дом.
И она ушла осенью. И эта фотография с ней на стене — В ней всегда было немного яда.
Крыса всегда знает, когда он встречается с горностаем.
Здесь ты теряешь немного каждый день.
Я помню то время, когда миллион был миллионом.
Но они всегда найдут, как заставить тебя платить.
И она ушла осенью. И эта фотография с ней на стене — В ней всегда было что-то яда.
Спасибо за перевод.
Намного сильнее воспринимается, когда понимаешь, о чём поётся.. то есть, это я такая неправильная.Наверное.
(Хотя местный талмач Кука иногда и волосья рвёт и о стену бьёцца от даваемых мной переводов)
Ну и ещё видеосопровождение также играет немаловажную роль в восприятии впечатления в целом.
Вот, сравни — как меняется смысл со страдальческо-ностальгического на пародийно-потребительский: coub.com/view/a3aaf
Это там ты плюшками роликами балуешься?))
Кому это может быть впечатлительно? Администрация доставляет... В народе это называют — Г*о.
Не может быть... Неужели?
Ни разу не моя морда лица!
Так сразу и ни разу.
Это ж настоящий нокаут.
Так и слышится, как что-то с грохотом падает.
И хорошо, если это только мечта, несбывшаяся мечта... :)
А то пришлось бы всем мужчинкам, с которыми ты здесь чатишь, выкладывать свои фотки по пояс без ничего, как благородным джентльменам :), раз уж дама это сделала.
А это стимул!
Я подумаю! )))
одно НО — чатЮСЬ я с мужчинами. мужчинОК на дух не переношу..))
Ах да, мужчинки.... Вот уж не заметил разницы, а дамы выходит иначе...Просто понять бы вашу позисьон.
Ты мне к вечеру в бриллиантах больше нравишься.
А ночью и так фсе кошки совы серы, там фсё больше на ощупь. :)
Какой морозищщщ, зачэм морозищщщ? Воздух свежий и вкусный !!!
Без друзей меня чуть-чуть,
А с друзьями — много. ©