Несмотря на приход новой власти, на которую русскоязычное население Украины возлагает большие надежды, тотальная украинизация продолжается.
Подтверждением чему служит категорический отказ Министерства культуры и туризма Украины отменить свой приказ от 18 января 2008 года, устанавливающий обязательное дублирование фильмов на украинский язык. Как говорится, «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!».