bab88

С

bab88

Славянская культура 28 сен 08

Подписаться

Mistreat - Russian Winter (перевод)

7

20

Комментарии

inspecter
1 окт 08

Жалко, то не до конца эту чухню не разъебали.
Ответить
mariaveda
30 сен 08

Спасибо
Ответить
V
Veleslav
29 сен 08

Спасибо за перевод!
Ответить
- rajaat
  Veleslav 30 сен 08
  
  Обалдеть, "много мечт" это шедевр
  
  Ответить
  - У
    
    Удалённый
    rajaat 30 сен 08
    
    "Предназначенный на обреченье", кстати, не хуже.
    
    Ответить
    
    bab88 АВТОР
    Удалённый 1 окт 08
    
    в этом посте забыл написать, что писал до этого, когда делал перевод: перевод делался ради перевода, и большого значения грамматике и стилистики не уделялось, переводилось, чтобы был ясен смысл песни...
    
    Ответить
ariskveda
29 сен 08

Текст замечательный.Спасибо
Ответить

Сделано с NoNaMe

© 2000-2026