Давно знаю этот памятник и безусловно мой плюс этой новости и выложившему.
Хочу только добавить:
1. Это единственный случай боя с массовым участием собак и единственный в мире памятник одновременно людям и собакам.
2. Место: Черкасская область, Тальновский район, село Легедзино. Время: 30 июля 1941 год. 09:30 утра.
99-й горно-егерский полк, из состава 1-й горно-стрелковой дивизии, 49-го горного корпуса при поддержке танков 1-й танковой дивизии СС «Лейб штандарт» (SS-Panzer-Division Leibstandarte SS Adolf Hitler) вступил в бой с
отдельным, сводным, батальоном пограничного отряда охраны тыла Ю. -З. фронта, который был создан на базе Отдельной Коломыйской пограничной комендатуры и одноименного пограничного отряда… Тяжелого вооружения батальон погранвойск НКВД, – тех самых, которых за последние четверть века не шельмовал только ленивый, не имел, да и вообще, просто по определению, не должен был воевать в открытом поле с регулярной армией, тем более превосходящей его численно и качественно. В критический момент, когда немцы пошли в очередную атаку, майор Лопатин отдал приказ своим пограничникам и сам пошел в рукопашную.
«— Бой длился уже десятый час, — рассказывает краевед Галина Мифодюк. — В строю остались около 150 бойцов и командиров да две пушки-сорокапятки без снарядов. Израсходовав гранаты и бутылки с горючей жидкостью, пограничники дрались даже дымовыми шашками, которые, конечно же, не могли причинить существенный вред противнику. Но в дыму немецкие танки натыкались друг на друга, не могли прицельно стрелять».
Надо отдать должное майору: перед смертью он успел увидеть, как гитлеровских солдат, покоривших всю Европу, рвут на части и гоняют, как зайцев, овчарки и уничтожают в рукопашном бою его пограничники. Ради этого мига стоило жить и умереть… Более того, в жесточайшем бою, переросшем в рукопашную схватку, пограничники сумели остановить противостоящий им пехотный полк вермахта. Многие немецкие солдаты были растерзаны собаками, многие погибли в рукопашном бою, и только появление на поле боя немецких танков спасло их от позорного бегства.
3. В этом бою погибли все пограничники, ни один из них не сдался в плен. Уцелевшие собаки, по словам очевидцев – жителей села Легедзино, до конца остались преданными своим проводникам. Каждая из уцелевших в той мясорубке, улеглась возле своего хозяина и никого не подпускала к нему. Немцы старались добить каждую овчарку, а те из них, кого не добили немцы, отказывались от пищи и умерли от голода на поле, рядом со своими пограничниками. По словам очевидца, последняя раненная собака умерла в поле на 2-е сутки после боя.
4. После взятия Легедзино – немцы расстреляли всех крупных собак селян, даже тех, кто был на привязи. Лишь одна овчарка смогла доползти до хаты и упала у двери. Преданного четвероногого друга приютили, выходили, а по ошейнику на ней селяне узнали, что это были пограничные псы не только Коломыйской погранкомендатуры, но и специальной школы служебного собаководства капитана М. Е. Козлова.
5. У подножия памятного знака пограничнику находится надпись (перевод на русский): «Родят хлеба на поле боя, весну приносят журавли, да всё ж душа кричит от болиза тех, кто вечно здесь лежит».
— У подножия памятного знака служебной собаке находится надпись: «Воспитанные пограничниками они были верны им до конца».
- «Неизвестная война: подробности уникального боя батальона советских пограничников и 150 служебных собак в августе 1941-го» (Клик!!)
Комментарии
Хочу только добавить:
1. Это единственный случай боя с массовым участием собак и единственный в мире памятник одновременно людям и собакам.
2. Место: Черкасская область, Тальновский район, село Легедзино. Время: 30 июля 1941 год. 09:30 утра.
99-й горно-егерский полк, из состава 1-й горно-стрелковой дивизии, 49-го горного корпуса при поддержке танков 1-й танковой дивизии СС «Лейб штандарт» (SS-Panzer-Division Leibstandarte SS Adolf Hitler) вступил в бой с
отдельным, сводным, батальоном пограничного отряда охраны тыла Ю. -З. фронта, который был создан на базе Отдельной Коломыйской пограничной комендатуры и одноименного пограничного отряда… Тяжелого вооружения батальон погранвойск НКВД, – тех самых, которых за последние четверть века не шельмовал только ленивый, не имел, да и вообще, просто по определению, не должен был воевать в открытом поле с регулярной армией, тем более превосходящей его численно и качественно. В критический момент, когда немцы пошли в очередную атаку, майор Лопатин отдал приказ своим пограничникам и сам пошел в рукопашную.
«— Бой длился уже десятый час, — рассказывает краевед Галина Мифодюк. — В строю остались около 150 бойцов и командиров да две пушки-сорокапятки без снарядов. Израсходовав гранаты и бутылки с горючей жидкостью, пограничники дрались даже дымовыми шашками, которые, конечно же, не могли причинить существенный вред противнику. Но в дыму немецкие танки натыкались друг на друга, не могли прицельно стрелять».
Надо отдать должное майору: перед смертью он успел увидеть, как гитлеровских солдат, покоривших всю Европу, рвут на части и гоняют, как зайцев, овчарки и уничтожают в рукопашном бою его пограничники. Ради этого мига стоило жить и умереть… Более того, в жесточайшем бою, переросшем в рукопашную схватку, пограничники сумели остановить противостоящий им пехотный полк вермахта. Многие немецкие солдаты были растерзаны собаками, многие погибли в рукопашном бою, и только появление на поле боя немецких танков спасло их от позорного бегства.
3. В этом бою погибли все пограничники, ни один из них не сдался в плен. Уцелевшие собаки, по словам очевидцев – жителей села Легедзино, до конца остались преданными своим проводникам. Каждая из уцелевших в той мясорубке, улеглась возле своего хозяина и никого не подпускала к нему. Немцы старались добить каждую овчарку, а те из них, кого не добили немцы, отказывались от пищи и умерли от голода на поле, рядом со своими пограничниками. По словам очевидца, последняя раненная собака умерла в поле на 2-е сутки после боя.
4. После взятия Легедзино – немцы расстреляли всех крупных собак селян, даже тех, кто был на привязи. Лишь одна овчарка смогла доползти до хаты и упала у двери. Преданного четвероногого друга приютили, выходили, а по ошейнику на ней селяне узнали, что это были пограничные псы не только Коломыйской погранкомендатуры, но и специальной школы служебного собаководства капитана М. Е. Козлова.
5. У подножия памятного знака пограничнику находится надпись (перевод на русский): «Родят хлеба на поле боя, весну приносят журавли, да всё ж душа кричит от болиза тех, кто вечно здесь лежит».
— У подножия памятного знака служебной собаке находится надпись: «Воспитанные пограничниками они были верны им до конца».
- «Неизвестная война: подробности уникального боя батальона советских пограничников и 150 служебных собак в августе 1941-го» (Клик!!)
nnm.me
Вечная память всем героям — двуногим и четвероногим...
Миноискателем не "ловились".
Вечная память