-
-
-
-
-
-
22 авг 15Ты прав. Не родной язык:
Женя, что это у тебя за парфюм такой? (Ведущие на российском ТВ)
В Москве прошла выставка винтажных автомобилей. (из радиопередачи)
Когда вы звоните в саппорт провайдера... (из обьявления)
Просто лучший на сегодняшний день плагин для коррекции дисторсий оптики. (из рекламы)
Немного тюнинга, рестайлинга ребрендинга и юмора. (название заметки)
Вы можете получить Ваш заказ у нас в шоуруме по адресу:.... (из рекламы)
Хайленд страйт и фолд окраса колор пойнт. (из обьявления о продаже кошки)
... актер умер от удушения в результате суицида. (из СМИ)
Но Вы никогда не услышите чтобы англичане, американцы:
вместо perfume говорили "duhi, zapah",
вместо vintage говорили "staryj",
вместо distortions говорили "iskazgenija",
вместо support говорили "podderzgka",
вместо suicide говорили "samoubijstvo".
Я понимаю желание нищих и убогих подражать богатым и благополучным — так было всегда, но затруднясь понять, зачем коверкать свой родной язык, оглупляя к тому же и сам предмет подражания?
-
-
-
-
22 авг 15Пришли два мужика устраиваться на работу. Начальник отдела кадров, внимательно оглядев их, спрашивает одного:
— Пьете?
— Выпиваю.
— Сколько можете выпить?
— Ну, это когда как...
— Вы нам не подходите.
Обращается к другому:
— А вы пьете?
— Да, выпиваю.
— Сколько?
— Два литра водки.
— Мы Вас берём.
Первый мужик возмущается:
— Как же так, я пью как все, меня не взяли, а он может выдуть два литра, и его берёте.
— Так он же свою норму знает, а Вы нет! -
-
-
22 авг 15Эту фигню в западной прессе уже несколько лет назад подняли на смех, так как оказалось, что никакого профессора Карла Холагана в том иниверситете нет. Теперь, вот, и до нас дошла эта "сенсация".
Когда мы уже перестанем заглядывать другим в рот, подхватывая на лету вся кое г... ? Или голь на выдумки уже не хитра? -
22 авг 15Эту чушь уже развенчали. Кто попадает в число тех, кто бросил пить? Да те кто уже допился. Они уже больные люди. Конечно они долго не проживут ибо организм уже не может восстановиться после того как практически все органы испохаблены алкоголем. Поэтому выводы ученых неправильные.
Сделано с
NoNaMe