Покойный Черномырдин так и говорил открытым текстом:
"Хотели как лучше,а получилось — как всегда."
Правду гутарил.
Впрочем,тут же он добавлял: "Нет,ну себя-то мы обеспечим..."
Истинно глаголил, хавьер...
Т.е. формула простая:
ожидания:реальность=бублик:дырка от бублика.
А откуда ты знаешь?
Живешь, жил в Америке, друзья-подруги американцы, родители прожили жизнь в Америке,
знаешь английский и много читаешь на языке оригинала?
Tell us.
А я всякую люблю. И цветную, и брокколи, и брюссельскую, и краснокочанную, и белокочанную... припущенную и приправленную оливковым маслом и лимонным соком, поджаренную, на пару, тушёную, в салатах...
Комментарии
Вот разве что на деток надеешься, а они — каак поднесут суприз!!
"Хотели как лучше,а получилось — как всегда."
Правду гутарил.
Впрочем,тут же он добавлял: "Нет,ну себя-то мы обеспечим..."
Истинно глаголил, хавьер...
Т.е. формула простая:
ожидания:реальность=бублик:дырка от бублика.
И кстати, ненавидеть брокколи — это типично американский шаблон.
Живешь, жил в Америке, друзья-подруги американцы, родители прожили жизнь в Америке,
знаешь английский и много читаешь на языке оригинала?
Tell us.