Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык

Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • I
    18 июн 14
    Пусть ещё Путину публично отлижет — и всё, будет полностью свой, проверенный товарищ.
    Ответить
  • S
    26 фев 14
    Писатель Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык.Это его книги,его право,его волеизъявление.
    Ответить
    • alex5450
      Нужно будет — он будет последним кого спросят. Но уверен, что нужда не возникнет.
      Ответить
  • GattoNegro
    26 фев 14
    Уважаемые российские фантасты!
    Это письмо всем вам: вашему рупору и совести Сергею Лукьяненко, вашему спикеру в изгнании Николаю Перумову, и всем неравнодушным к Украине российским творцам реальности, коих, как я понял, великое множество на просторах нашей бывшей общей Родины.
    Я буду говорить от своего имени, чтобы не получить упрека в присвоении себе права на истину. Кто захочет — подпишется. Кто не захочет... Его выбор. Все сказанное ИМХО...uainfo.org
    Ответить
    • komtur
      Глупое письмо! Подписаться под таким может только такой-же идиот, как и тот, что писал. Антилегенцыю История ничему не учит. Прав был Ленин назвав её "гнилой". Эти образованные недоумки проклинали российского царя, слали поздравительные телеграммы японскому императору, поддерживали революционеров всех мастей и что, каков итог? Пришли большевики и всю эту шваль разогнали. Сейчас на Украине тоже начались стенания по поводу "борьбы народа с ОПГ Януковича" и проч. А кто они, эти самые "борцы"? Бритоголовые дебилы с битами, портретами террориста и фашистского прихвостня, орущие "Смерть москалям и жидам!". Можете полюбоваться на одного из этих "пламенных революционеров" и "борцов с ОПГ Януковича":nnm.me
      А вот один из идеологов "новой" Украины предлагает весьма заманчивые перспективы для жителей Юго-востока и Крыма: nnm.me
      Заманчивая перспективка, неправда-ли?
      Да, Янукович действительно вор и мерзавец. Тут спору нет. Но чем лучше те, кто его сверг и сейчас у власти в Киеве?
      Ответить
      • GattoNegro
        интелегенция гнилая...шваль..на майдане — бритоголовые дебилы с битами, портретами террориста ..и мрази почище Януковича...орущие "Смерть москалям и жидам!"....а вот " Пришли большевики и всю эту шваль разогнали..." та вы таки батенька большевик и жид ??? правнук Троцкого, ей богу...бегай учить уроки, не то двойку по русскому схлопочешь и мультяхи вечерние пропустишь..
        Ответить
    • komtur
      А вот ещё один "борец с ОПГ Януковича":vz.ru
      Тоже весьма заманчивую перспективу он обещает Крыму который, по вашим словам, потдержал майданутых недоумков.
      Ответить
  • paca2s
    25 фев 14
    Если речь идёт о последних "шедеврах" Лукьяненко, то я бы запретил публиковать эти книги и на русском.
    ИМХО, конечно.
    Ответить
    • ym66
      paca2s 26 фев 14
      Ну... Недотёпа ещё ничего. А в остальном полная херня. И берётся о политике рассуждать. Пускай избирается- может 1 процент получит)))
      Ответить
  • D
    25 фев 14
    В его книгах нет ни слова о величии Святой Руси!!!О чем он тогда пишит?
    Ответить
  • konelav
    25 фев 14
    Чей-то тролли на писателя ополчились... Человек высказал (пусть и не бесспорную) свою точку зрения. Он, в отличие от хаятелей, имеет на это полное право! Его книги- это его творения! Лукяненко РЕАЛЬНО что-то создал, оставил свой след (а не копоть от горелых покрышек). Творческих успехов ему и в дальнейшем!
    Ответить
    • alex5450
      Ну вот он высказал своё мнение, а я о нём своё. Пусть утрётся.
      Ответить
  • Son-of-Rah
    25 фев 14
    Не, ну разве можно так хохлов ненавидеть? Почти как жидов, мля.:)
    Ответить
  • GattoNegro
    25 фев 14
    да кому ты нужен со своими дозорами...я лучше лишний раз перечитаю Стругацких, Азимова, Толстого и Беляева...типа попиариться решил...если высказывал гражданскую позицию — аргументируй...а так пропоносился, и уважение людей потерял..и сам себя наказал — рынок 45 миллионной страны закрыл для себя...ну не недоумок ли ???
    Ответить
    • komtur
      Вам-бы лучшей "Майн кампф" перечитать, да ещё в переводе на "мову2. весьма актуально для вас.
      Ответить
      • GattoNegro
        да читал уже...в оргинале...и тебе советую...может поймешь что такое фашизм, и национализм...судя по коментам здесь мало кто в этом разбирается...да и вообще, вероятно мало читают...сам то хоть одного русского классика прочел, сынок ??
        Ответить
        • komtur
          Ну конечно, кто-же ещё лучше разбирается в фашизме и национализме, как не майданутая шпана. Сплошные ценители и знатоки. То, что вы, якобы. русскую классику читали ничего не означает. Есть такая категория людей, которые смотрят в книгу, а видят ....ну сами знаете что. Так что, папаша, хвастаться не надо!
          Ответить
  • F
    25 фев 14
    Смешон этот Лукьяненко.
    Лучше бы своим литературным неграм зарплату поднял бы — качество последних работ очень низкое.
    Ответить
    • komtur
      Вот и посмейтесь! Правда советую не забывать русские поговорки, типа: "смешно дураку, что ухо на боку".
      Ответить
  • V
    25 фев 14
    Легко запрещать если они уже давным-давно переведены, выпущены и деньги за них получены :-)
    А новые книги "мэтра" можно вообще не издавать, даже на русском — сплошные коммерческие поделки.
    Ответить
Сделано с NoNaMe