Ведущим на французских ТВ и радио запретили упоминать Twitter и Facebook

Ну и...?
Запрещено произносить в эфире слова "Twitter" и "Facebook" ?, так произносите их в переводе на свой язык, в чем проблема?
"Twitter" на французском — "Gazouillement".
"Facebook" на французском — "Visagelivre".
Собственно "Twitter" и "Facebook" имеют вполне дословный перевод на все языки.
На русском:
"Twitter" — "Щебет"\"Щебетание".
"Facebook" — "Лицокнига".

Одним словом ордненатоор. Французы защищаются до последнего, но нация неизбежно принимает чёрный окрас.

правильно делают . как это так — своего конкурента ( интернет ) рекламируют !

а у нас онищенко петрушку курит =)) кто круче? ))

простите, там так и сказано:
"множество ... сетей борЕтся"

нас рать

Рад за Францию. Если им больше нечего запрещать, и разрешать, то дела у них наверное на зависть всем..)

youtube.com

Какие вменяемые комментарии ))
А представьте на минуту, что тут было бы, появись такая новость про Россию.
Комментарий "Ненавижу медвепутов! Когда же они сдохнут? Валить надо из этой страны" был бы одним из самых мягких и политкорректных ))

А не революции ли во Франции боятся? Помнится, у арабов как раз через Twitter всё и шло...