s_a_s_h_a

Н

s_a_s_h_a

Немного обо всем 13 фев 11

Подписаться

Лазарь Гинзбург ибн Хоттаб, или Шлимазл бессаме мучо...

＋

4

1

O
oudeamstel
14 фев 11

Насколько я понимаю, "баал дат" — это скорее религиозный авторитет, чем мудрец. "Мудрец" будет "хахам" или "хохэм" (так выговаривали в наших краях) — отсюда русское разговорное "хохма".
Ответить
＋
- s_a_s_h_a АВТОР
  oudeamstel 14 фев 11
  
  Не соглашусь.
  На иврите "БААЛЬ ДАТ" — "ВЛАДЕЛЕЦ ЗНАНИЙ", "МУДРОСТИ".
  "ДАТ" — мудрость, знание
  
  Ответить
  
  ＋
R
rab44
14 фев 11

Кто бы знал, что Лагин еврей, но сказка хороша.
Ответить
＋
C
cilma
13 фев 11

Понравилось. Забавно.
Ответить
＋

Сделано с NoNaMe